Assistir Pânico: Uma Verdadeira História de Terror Adolescente Online, Pânico é um terror adolescente sobre um assassinato brutal e uma fita reveladora